«Караван-сарай»

закрыть

2026 yilning 1-aprel kuni soat 17:00da O‘zbekiston Badiiy Akademiyasi Ikuo Xirayama Xalqaro madaniyat karvon saroyining kichik ko’rgazmalar zalida manga rassomi Kaoru Morining "Markaziy Osiyo oshxonasi" nomli manga ko'rgazmasining ochilish marosimi bo‘lib o‘tdi.
Tashkilotchilar: O`zbekiston Badiiy akademiyasi, Qozog'istonning "Degdar" gumanitar jamg'armasi, Yaponiyaning O`zbekistondagi elchixonasi, Ikuo Xirayama Xalqaro madaniyat karvon saroyi.
Qozog'istonning "Degdar" gumanitar jamg'armasi 16 yildan beri Qozog'iston, O'zbekiston va Qirg'izistonda "Yapon bahori" va "Yapon kuzi" xalqaro xayriya san'at festivallarini o'tkazib keladi. Ularda Yaponiya va festival mezbon mamlakatlardan taniqli ijrochilar ishtirok etadi, ko'rgazmalar va film namoyishlari ham bo'lib o'tadi. Bizning maqsadimiz yapon va jahon madaniyatining eng yaxshi namunalarini iloji boricha keng auditoriyaga taqdim etishdir. Festival konsertlariga kirish har doim bepul. Taniqli san'atkorlar chiqishlardan tashqari, Ostona, Toshkent va Bishkekdagi musiqa universitetlari va kollejlari talabalari uchun ijodiy uchrashuvlar va mahorat darslarini o'tkazadilar.
Bu yilgi "Yapon bahori" festivali doirasida taniqli yapon manga rassomi Kaoru Morining "Markaziy Osiyo oshxonasi" manga ko'rgazmasi namoyish etildi.
2004 yilda Yaponiya va Markaziy Osiyoning beshta mamlakati (Qozog'iston, Qirg'iziston, O'zbekiston, Tojikiston va Turkmaniston) mamlakatlari har tomonlama hamkorlikni rivojlantirish uchun muloqot e'lon qilishgandi. Ushbu siyosiy tashabbusning 10 yilligini nishonlash uchun Kaoru Mori Yaponiya Tashqi ishlar vazirligi ko'magida "Markaziy Osiyo oshxonasi" mangasini yaratdi. Uning maqsadi - Yaponiya + Markaziy Osiyo muloqotida ishtirok etuvchi mamlakatlardan kelgan yosh ayollar - yaponiyalik do'stlariga Osiyo mintaqasining eng mashhur taomlarini qanday tayyorlashni o'rgatishdir. Ular Osiyo xalqlari madaniyat va oshxonada ko'plab o'xshashliklarga ega ekanligini, ammo o'ziga xos xususiyatlarga ham ega ekanligini ta'kidlaydilar. Yosh ayollar pishirish jarayonini shunchalik batafsil tasvirlab berishadiki, manga retseptlar kitobi sifatida ishlatilishi mumkin.
Rassom tomonidan yaratilgan maftunkor personajlar Yaponiya + Markaziy Osiyo muloqoti tadbirlarining maskotlariga, shuningdek, Yaponiya va beshta Osiyo mamlakati o'rtasidagi diplomatik munosabatlarning yubileylari logotiplariga aylandi.
"Markaziy Osiyo oshxonasi" ko'rgazmasi san'atning chegara bilmas birlashtiruvchi kuchini namoyish etadi.
KAORU MORI dunyoga mashhur manga rassomi. U Yaponiyada manga tarixidagi eng yaxshi asarlardan biri sifatida tan olingan "Emma" mangasi bilan xalqaro miqyosda shuhrat qozondi. Unga asoslangan anime ishlab chiqarilgan. Rassom ko'plab nufuzli xalqaro mukofotlarga sazovor bo'lgan. Kaoru Mori ayniqsa Osiyo mintaqasi madaniyatlariga qiziqadi. 2022-yilda rassom Bishkek, Toshkent, Samarqand va Rishtonda manga bo'yicha mahorat darslarini o'tkazdi. Uning eng mashhur asarlaridan biri "Kelinning hikoyasi" Markaziy Osiyoda bo'lib o'tdi. Ushbu mangadan boblar 2025-yilda Ostona, Bishkek va Toshkentda bo'lib o'tgan "Yapon bahori" festivalida namoyish etildi.
Renosuke Fukudaning konserti, skripkachi (Yaponiya)
20-aprel (soat 19:00)
O'zbekiston Davlat Konservatoriyasi (Organ zali)
Kirish bepul
Festivalning yana bir yorqin voqeasi yorqin yapon skripkachisi Renosuke Fukudaning konserti bo'lib o`tadi. Bugungi kunda u dunyodagi eng yosh yapon musiqachilaridan biri. U ko'plab xalqaro tanlovlarda g'olib chiqqan va London Filarmoniyasi, Moskva Filarmoniyasi va Osaka Filarmoniya Orkestrlari kabi eng nufuzli orkestrlar bilan birga ijro etgan. U Giancarlo Guerrero, Dmitri Jurowski, Kazuki Yamada, Norichika Iimori va Masahiko Enkoji kabi dirijyorlar bilan hamkorlik qiladi. Rennosuke hozirda Nikolo Gagliano (taxminan 1773) tomonidan yaratilgan skripkada chaladi.
Konsertda taniqli yapon bastakorlarining asarlari, shuningdek, F. Poulenc, C. Saëns va E. Ysaë kabi Yevropa klassiklarining musiqalari ijro etiladi.
Konsertga jo'r bo'luvchi va boshlovchi Qozog'iston Respublikasida xizmat ko'rsatgan arbob, professor Timur Urmancheyev (pianino) bo'ladi.

Ko'rgazma joriy yilning 12 apreligacha davom etadi.

⭕️Kirish bepul.

📌Manzil: Yusuf Xos Xojib ko'chasi, 37 "A".

*********************

1 апреля 2026 года в 17:00 в малом выставочном зале Международного караван-сарая культуры Икуо Хираямы Академии художеств Узбекистана состоялась церемония открытия выставки манги «Кухня Центральной Азии» знаменитой японской мангаки Каору Мори.

Организаторами данного мероприятия являются: Гуманитарный фонд “Дегдар” (Республика Казахстан) при поддержке Japan Tobacco International (JTI Kazakhstan), Международный караван-сарай культуры и Общество дружбы “Узбекистан-Япония”.

На протяжении 16 лет казахстанский гуманитарный фонд “Дегдар’ проводит в Казахстане, Узбекистане и Кыргызстане международные благотворительные фестивали искусств “Японская весна” и “Японская осень”. В них участвуют прославленные исполнители из Японии и стран, принимающих фестиваль, проводятся выставки и кинопоказ ы. Наша цель - знакомство самой широкой аудитории с лучшими образцами японской и мировой культуры. Вход на концерты фестиваля всегда бесплатный. Помимо выступлений, известные артисты проводят творческие встречи и мастер-классы для учащихся музыкальных вузов и колледжей Астаны, Ташкента и Бишкека.

Выставка манги “Кухня Центральной Азии” знаменитой японской мангаки Каору Мори проводится в рамках нынешнего фестиваля “Японская весна”.
В 2004 году правительства Японии и пяти стран Центральной Азии (Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, Таджикистана и Туркменистана) объявили о начале диалога с целью развития всестороннего сотрудничества.
В честь 10-летия этой политической инициативы Каору Мори при поддержке Министерства иностранных дел Японии создала мангу “Кухня Центральной Азии”.
Ее героини - девушки из стран-участниц Диалога
“Япония + Центральная Азия” - учат свою японскую подругу готовить самые популярные блюда азиатского региона. Они подчеркивают, что у азиатских народов много общего в культуре, в национальной кухне, но есть и свои особенности. Девушки столь подробно описывают процесс приготовления блюд, что мангу можно использовать как книгу рецептов.
Созданные художницей очаровательные персонажи стали маскотами мероприятий Диалога “Япония + Центральная Азия”, а также логотипами юбилеев установления дипломатических отношений между Японией и пятью азиатскими странами.
Выставка “Кухня Центральной Азии» демонстрирует объединяющую силу искусства, для которого не существует границ.

КАОРУ МОРИ – всемирно известная мангака (художник, рисующий мангу).
Мировую славу ей принесла манга “Эмма”, признанная в Японии одной из лучших работ в истории манги. На ее основе снято аниме. Художница удостоена множества престижных международных наград. Особый интерес Каору Мори проявляет к культуре народов азиатского региона.
В 2022 г. художница дала мастер-классы по рисованию манги в Бишкеке, Ташкенте, Самарканде и Риштане. Местом действия одного из популярнейших ее произведений - “История невесты” - является территория Центральной Азии. Главы из этой манги демонстрировались на фестивале “Японская весна” - 2025 в Астане, Бишкеке и Ташкенте.

Также, в рамках фестиваля “Японская весна”, 20 апреля Узбекистана состоится концерт блистательного японского скрипача Реносукэ Фукуда.
Сегодня это один из самых востребованных молодых музыкантов Японии в мире. Он лауреат множества международных конкурсов, выступает с самыми авторитетными оркестрами, в числе которых – Лондонский филармонический, Московский филармонический, Осакский филармонический оркестр и др. Музыкант сотрудничает с такими дирижерами, как Джанкарло Герреро, Дмитрий Юровский, Казуки Ямада, Норичика Иимори, Масахико Энкодзи и др.
В настоящее время Ренносуке играет на скрипке работы Николо Гальяно (ок. 1773 г.).
В концерте прозвучат произведения известных японских композиторов, а также музыка европейских классиков Ф. Пуленка, К. Сен-Санса, Э. Изаи.
Аккомпаниатор и ведущий концерта – заслуженный деятель Республики Казахстан, профессор Тимур Урманчеев (фортепиано).

Выставка манги продлится до 12 апреля 2026 года

🌍 Website (http://caravanserai.uz/index.php) 💬 Facebook (https://www.facebook.com/CaravanseraiOfCulture) ✅ Telegram (https://t.me/IkuoHirayamaCaravanSerai)