«Караван-сарай»

2022 yilning 28 sentyabr kuni soat 17:00da O`zbekiston Badiiy akademiyasi Ikuo Xirayama Xalqaro madaniyat karvon saroyida O`zbekiston va Yaponiya davlatlari o`rtasida diplomatik aloqalarning 30 yilligiga bag`ishlangan “Ranglar uyg`unligi” nomli yapon belbog`lari ko`rgazmasining ochilishi bo`lib o`tdi.
Tashkilotchilar: O`zbekiston Badiiy akademiyasi, Yaponiyaning O`zbekistondagi elchixonasi, Ikuo Xirayama Xalqaro madaniyat karvon saroyi, O`zbek – Yapon markazi.
Obi (obi) - kimono va yukata uchun an'anaviy to'qilgan yapon kamari (yukata - kimononing yozgi paxta versiyasi). Kengligi 35-40 sm, uzunligi 4 m boʻlgan haqiqiy anʼanaviy obi (fukuro-obi va nagoya-obi) qoʻlda toʻquv dastgohida turli rang va toʻqimalarga ega ipak iplardan tashkil topgan boʻlib, gʻaroyib noyob naqshlar bilan bezatiladi. Shu sababli, Yaponiyada bunday "san'at asari" narxi kimono narxidan oshishi mumkin. Bunday kamar bilan bog'lash san'atini o'rganish uchun, qoida tariqasida, qiz bola bir nechta maxsus kursga boradi yoki katta avlod tajribasidan o'rganadi. Obidagi kamon va burmalarning shakli, shuningdek, kamarning rangi va tuzilishini tanlash muayyan vaziyatga bog'liq: bayram, to'y, choy ziyofati va boshqalar. Biroq, zamonaviy dunyoda kimono va obi kiyish qoidalari soddalashdi va qulayroq bo'lishi uchun kimono bog'lash uchun yaponlar tobora ko'proq torroq poliester kamarni "hanhaba obi / hanhaba obi" - arzon versiyasini tanlamoqda, kengligi atigi 15-17 sm.
Obijime (obijime) - tabiiy ipak iplardan to'qilgan yupqa dekorativ kamar, bu kimono kiyish uchun zarur bo'lgan detaldir. U keng obi kamariga bog'langan. Obijime o'zining dekorativ funktsiyasidan tashqari, obi kamarini mustahkamlashga yordam beradi, uning harakatlanishiga to'sqinlik qiladi. To'quv obijime - "Kumiximo" - yapon an'anaviy san'ati. Ushbu to'quv texnikasi dunyodagi eng qadimiylaridan biri hisoblanadi. Bugungi kunga qadar Yaponiyadagi ko'plab hunarmandlar to'quv sirlarini meros qilishgan, avvalgidek, turli xil rangdagi yuqori sifatli eng yaxshi ipakdan foydalanib, qo'lda obidjime arqon kamarlarini tikishadi.
Obi – belbog`larning turlari juda ko`p. Ko`rgazmada 70ga yaqin ayol va erkaklar obi – belbog`lari namoyish qilinmoqda.
Maru Obi
Maru shamshirlari, bu kamarning eng rasmiy turi bo'lib, har ikki tomonda to'liq uzunlikdagi naqsh mavjud. Klassik maru butun uzunligi bo'ylab 33 sm kengligida.
Maru obi belbog'i, odatda, chiroyli bezatilgan brokardan qilingan, odatda oltin ip bilan bezatilgan. Maru kamarlari Meiji va Taisho davrida juda mashhur edi. Biroq, ularning qimmatligi va og'irligi (kiyish noqulayligini) hisobga olgan holda, maru kamarlaridan bugungi kunda an'anaviy yapon to'ylari va boshqa rasmiy marosimlardan tashqari kamdan-kam foydalaniladi.
Fukuro Obi
Fukuro obi - maru obiga qaraganda unchalik rasmiy kamar hisoblanmaydi. Fukuro obi 1920-yillarning oxirida yaratilgan. U yuqori sifatli brokardan tayyorlangan bo'lib, naqsh bir tomondan kamar uzunligining 60% ni qoplaydi. Fukuro obi ipak yoki brokar bilan qoplangan bo'lishi mumkin, bu esa maru obiga qaraganda arzonroq.
Fukuro obi unchalik rasmiy bo'lmasa ham, ular rasmiy holatlar uchun ishlatilishi mumkin. Fukuro obining uzunligi va kengligi maru obinikiga teng, shuning uchun ularni kimono ustiga kiyganda marudan ajratib bo'lmaydi.
Nagoya Obi
Hozirgi kundagi eng qulay obi bu nagoya obi bo'lib, birinchi marta Taisho davri (1912-26) oxirida Nagoya shahrida ishlab chiqarilgan, nagoya kamari fukuro va marudan yengilroq va sodda. Tor qismi belni o'rab oladi, kamarning keng qismi esa kamar tugunini hosil qiladi. Nagoya obi kiyganda tugunida bitta buklama bo'ladi, uzunroq fukuro va maru ikkitadan buklanadi. Aksariyat Nagoya obi maru va fukuro obiga qaraganda ancha arzon, ammo shunga qaramay, ularning dizayni ajoyib.
Xonxaba Obi
Hanhaba boshqa turdagi obilarning yarmiga teng bo'lib, ular uyda kundalik kiyim uchun ishlatiladi. Ushbu turdagi kamar uchun mato va naqsh ancha sodda bo'lib, ularning kundalik hayotini aks ettiradi. Ko'pchilik hanxaba obi maru obidan ko'chiradi. A'lo sifatli ipakdan tikilgan oddiy qora obi ham bor. Yaponlarning an'anaviy to'y marosimida oq obi ishlatiladi va Edo davrida beva ayol faqat oq narsalarni kiyishi mumkin edi, bu esa qayta turmush qurishdan bosh tortishni anglatadi.

Ko`rgazma joriy yilning to 16 oktyabrigacha davom etadi.

********************

28 сентября 2022 года в 17.00 в большом выставочном зале Международного караван-сарая культуры Академии Художеств Узбекистана состоялась церемония открытия выставки японских поясов под названием “Гармония цвета”, посвящённой 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Японией.
Организаторами данного мероприятия являются Академия Художеств Узбекистана, Посольство Японии в Республике Узбекистан, Международный караван-сарай культуры, UJC - Узбекско-Японский центр развития людских ресурсов.
Данная выставка является шестой в цикле выставок, посвященных 30-летию установления дипломатических отношений между Республикой Узбекистан и Японией.
В Японии оби - собирательное название для множества разновидностей мужских и женских поясов.
Виды поясов оби:
Мару-оби - старинный жёсткий парчовый пояс. Носится с особенно торжественными кимоно.
Фукуро-оби - осовремененный мару-оби, парча на нём расположена только с лицевой стороны.
Нагоя-оби - зауженный по всей длине, кроме узорчатой части.
Ханхаба-оби - узкий современный пояс.
Хэка-оби - мягкий и узкий пояс.
Мужской оби - это пояс с простым рисунком шириной до 10 сантиметров, завязывающийся несложным узлом.
Единственным аксессуаром для оби, который используют мужчины – является нэцкэ - резной брелок-фигурка, подвешивающийся на пояс и имеющий как утилитарное, так и зачастую эстетическое, символическое значение.
Женский оби в ширину достигает 30 сантиметров (однако при завязывании он складывается пополам до ширины 15 см), а в длину - 4 метра.
В древние времена пояс оби был довольно непритязательным (у женщин и мужчин – одинаковый), но в наши дни красивый оби – это, по большей части, роскошный женский аксессуар. Существует не менее десяти традиционных способов завязывать узел на женском оби.
Любопытно, что в средние века все оби завязывались спереди, но потом (к XX веку окончательно) узел сместился на спину, так что без посторонней помощи его стало не повязать.
Завязывается женский оби большим и сложным декоративным узлом, расположенным на спине, а ношение его разновидностей регламентируется правилами этикета. Кроме того, оби, как правило, стоит дороже самого кимоно, поэтому в традиционном понимании модным аксессуаром его не назовешь.
Оби бывают множества разных видов и стилей.
В подвязывании оби есть свой символизм, как и в искусстве составления букета (икебана).
Манеру подвязывания оби определяет множество гласных и негласных правил, например определенные стили оби подходят только под определенные виды кимоно; также оби замужних и незамужних женщин повязываются по-разному.
Можно носить разные оби поверх одного и того же кимоно, в соответствии с различной степенью торжественности мероприятия, таким образом можно значительно сэкономить на покупке набора кимоно.
К женскому оби прилагается множество аксессуаров (различные заколки и «выпрямители» пояса), в основном призванные закрепить эту великолепную, но очень сложную и «многослойную» конструкцию.
Шнурок, которым завязывается оби (оби-дзимэ), закрепляется ювелирным украшением, оби-домэ. На оби прикрепляется нэцкэ. Женский оби для жёсткости поддерживается подушечкой «оби-макура». Кроме того, спереди между слоями оби помещается небольшая дощечка «оби-ита», препятствующая возникновению складок. При надевании оби для стягивания талии пользуются вспомогательными лентами «коси-химо».
В экспозиции выставки, открывшейся в МКСК, представлены различные виды поясов оби: традиционные пояса оби для женского кимоно, пояса оби для хакама (традиционные японские длинные широкие штаны в складку), пояса оби для юката (летнее повседневное хлопчатобумажное, льняное или пеньковое кимоно без подкладки), готовые пояса оби для женского кимоно и юкаты, также представлен образец детского готового пояса оби.

Выставка продлится по 16 октября 2022 года.

Caravanserai.uz (http://caravanserai.uz/index.php) | Facebook (https://www.facebook.com/CaravanseraiOfCulture) | Telegram (https://t.me/IkuoHirayamaCaravanSerai)