2023 yilning 15 dekabr kuni soat 17:00da O`zbekiston Badiiy akademiyasi Ikuo Xirayama Xalqaro madaniyat karvon saroyida “O`zbek va yapon qo`g`irchoqlari” ko`rgazmasining ochilishi bo`lib o`tdi.
Ko`rgazmada 70dan ortiq Yaponiya hamda O`zbek milliy qo`g`irchoqlari namoyish qilindi.
O`zbek qo`g`irchoqlari haqida ma`lumot
Milliy o‘yinchoqlar millat ruhiyati, ma’naviyati, san’ati va madaniyatining ko‘zgusidir. Ijodkor xoh haykaltarosh, xoh zargaru rassom bo‘lsin, sabr-qanoatli va estetik did sohibi bo‘lishi lozim. Binobarin, iqtidorni rivojlantirib, haqiqiy san’at asari yaratish uchun katta ishtiyoq, mehnat hamda boy tajriba kerak. Bu — san’atning muhim talabi. Buning uchun hunarmand faqat usta bo‘lish bilan cheklanmay, xalqning tarixi, adabiyotini, urf-odatlarini chuqur o‘rganishi lozim. Shundagina hunarmand puxta san’at asari yaratib, o‘z sohasida yangilik qila oladi. O‘yinchoqlar yasashda avvalo, bola ko‘nglini bilish, hayotni ulardek ko‘ra olishi muhim. Faxriddin Abdujabborov kolleksiyasidagi namoyish etilayotgan 40ta qo‘g‘irchoq hunarmand Dilfuza Esonaliyevaning ijodidandir.
Ko`rgazmada shuningdek, K. Behzod nomidagi Milliy rassomlik va dizayn instituti “Amaliy san`at asarlarini ta`mirlash” fakulteti 3-bosqich talabasi Jildiz Alpisboyeva ham o`zi yasagan milliy qo`g`irchoqlari bilan ishtirok etdi.
Qo‘g‘irchoqlar nafaqat bola uchun ovunchoq, balki tarbiya vositasi hamdir. U orqali bolajonlarimiz milliy an’analarni, millatimizga xos bo‘lgan qadriyatlarni his etadi. Kerak bo‘lsa, o‘rganadi ham. Qo‘g‘irchoqlarni yaratish chog‘ida, avvalo, uning milliyligiga, nafis ko‘rinishiga, liboslarning va unda ishlatiladigan bo‘yoqlarning sifatiga alohida e’tibor berish maqsadga muvofiqdir.
Qo‘g‘irchoqlarning har bir detalida — taqinchog‘i, libosi, yuz ko‘rinishlarida milliylik aks etib turishiga alohida e’tibor qaratamiz, — deydi D. Esonaliyeva. — Shu bois ularni «kiyintirishda» atlas, adras, beqasam, olacha, parcha, satin singari milliy matolarimizdan keng foydalanishga harakat qilamiz. Ayni paytda zamonaviy ko‘rinishdagi qo‘g‘irchoqlarimizda ham xalqimizning ma’naviy ruhini aks ettirish biz, usta-hunarmandlarning vazifasidir.
Qo‘g‘irchoqda ko‘ngil bormi yoki Yaponiyada qo‘g‘irchoqlarni qanday ardoqlashadi?
Qachonlardir insonlar ba’zi qo‘g‘irchoqlarning tirik ekanligiga ishongan va ularni ardoqlashgan. Bunday ishonch – qadimgilarning aytishicha, kuchli muhabbat jonsiz narsani ham tirikdek ko‘rsatishi mumkin,
Yaponiyani ko`pchilik “o‘n ming qo‘g‘irchoqli mamlakat” deb ham atashadi. Qadimdan qo‘g‘irchoqlar egasini balo – qazolardan saqlaydigan yoki unga omad va zavq keltiradigan tumor kabi ardoqlangan.
Yapon an’anaviy qo‘g‘irchoqlari “ningyo” deb ataladi. Bu qo‘g‘irchoqlar bolalar o‘ynay olishmaydigan darajada katta. Bunday qo‘g‘irchoqlar butun olamni o‘ziga mujassamlashtirganki, estetika, dini, va hattoki, tasavvufni ham o‘z ichiga olgan, shuning uchun ham Yaponiyada hayratlanarli bo‘lsa-da, qo‘g‘irchoqlarning katta qismi kattalarga mo‘ljallangan.
“Ningyo” ni “odam shakli” deb atash ham mumkin. U boshidanoq jiddiy niyatlarga xizmat qilgan, kattalarning maqsadi – uyi va oilasini kasalliklardan, la’natlangan, yovuz ruhlardan asrash. Hozirgi kunda esa yapon qo‘g‘irchoqlari ko‘pchiligi – hammasi emas! – qadimiy tasavvuf ruhini yo‘qotgan va nafis san’at buyumlariga aylangan.
Yaponiyaliklar ko‘pchiligi hozir ham “to‘g‘ri” tanlangan qo‘g‘irchoqlar sog‘liq va omad olib kelishi va ofatlardan asrashiga ishonishadi.
O‘ynash mumkin bo‘lgan qo‘g‘irchoqlar
Kokesi – yapon qo‘g‘irchog‘i, ruslarning “matryoshka”sini eslatadi. Bu qo‘g‘irchoqning Rossiya davlati bilan hech qanday bog‘liq tarafi yo‘q. Bunday ajoyib shakldagi qo‘g‘irchoqlarning yaratilishiga oid faqatgina bir necha dalillar bor. Bulardan birinchisi, kokesi – shamanlar ruhlarni chaqirish uchun timsol sifatida yaratishgan. Boshqa taxmin esa – birinchi kokesi taniqli segunning qizi tug‘ilgan kuni munosabati bilan ustalar shunday shaklda yasashgan. Qanday taxminlar bo‘lmasin, ushbu yog‘ochdan ishlangan silindr shaklidagi gavda va unga boshi alohida biriktiriladigan, balandligi bir necha santimetrdan boshlab to metrgacha bo‘lgan ushbu qo‘g‘irchoqlar ming yillar oldin yaratilgan.
Bu kabi buyumlar xalq ijodiyoti namunalari va uzoq o‘tmishni o‘z ichiga olgan, ustalar esa ishlarini chin dildan va fantaziyalar bilan bajarishadi. Kokesi – turli shakllarda yaratiladi, proporsiya va naqsh ko‘rinishida. Har bir qo‘g‘irchoq – o‘z nasli uchun noyob sanaladi.
Yapon qo‘g‘irchoqlari ko‘rgazmasida namoyish qilinayotgan qo‘g‘irchoqlarning har biri ma’lum tarixga ega. Asosiysisi – qo‘g‘irchoqlarning go‘zal va nafisligi sizni befarq qoldirmaydi.
Ko`rgazma joriy yilning 31 dekabrigacha davom etadi.
✅Kirish bepul.
📍Manzil: Yusuf Xos Xojib ko'chasi, 37 "A".
*********************
15 декабря 2023 года в 17.00 в малом выставочном зале Международного караван-сарая культуры Икуо Хираямы Академии Художеств Узбекистана состоялась церемония открытия выставки узбекских и японских кукол.
Организаторами данного мероприятия являются Академия художеств Узбекистана, Посольство Японии в Узбекистане и Международный караван-сарай культуры Икуо Хираямы Академии художеств Узбекистана.
Экспозиция выставки насчитывает несколько десятков узбекских и японских кукол.
Узбекские куклы в экспозиции представлены уникальными композициями с оригинальными коллекционными авторскими куклами в национальных нарядах и традиционных дамских украшениях, в бытовых сценках и на фоне деталей архитектурных сооружений и народных промыслов.
Владельцем части узбекских кукол, представленных на выставке, является известный коллекционер изделий мастеров народно-прикладного искусства Узбекистана Фахриддин Абдужабборов.
Игрушечная одежда, обувь и украшения для них сшиты и изготовлены Дильфузой Ишаналиевой - членом Республиканской Ассоциации народных мастеров, ремесленников и живописцев «Хунарманд».
Также в экспозиции выставки представлены узбекские куклы, выполненные Жылдыз Алписбаевой, студенткой 3 курса Национального института художеств и дизайна им. К. Бехзода (по специальности “Реставрация предметов прикладного искусства”).
Испокон веков кукольные представления собирали на базарных площадях толпы благодарных зрителей, привлекая особое внимание детей. Они возникли еще до строительства стационарных, дорогостоящих зданий для их демонстрации и существуют до сих пор, в том числе странах Средней Азии, в Узбекистане.
В наши дни, благодаря мастерам, искренне радеющим за возрождение истоков этого народного промысла, это искусство поддерживается и развивается.
Особенностью узбекских кукол является наличие красивых ярких нарядов, сшитых из традиционных народных тканей. Куклы-девочки одеты в красивые национальные платья, шаровары и тюбетейки, а куклы-мальчики в традиционных чапанах, шароварах и тоже в тюбетейках. Они представляют различные народные типажи и одежды регионов, героев литературных произведений и других персонажей, в том числе и эпических.
Современные узбекские куклы, одетые в национальные костюмы, стали традиционным и очень привлекательным сувениром для зарубежных туристов, посещающих Узбекистан. Поскольку их можно использовать не только в качестве игрушки, но и как интересную, яркую деталь интерьера.
Японские куклы представлены выбранными из множества типов и видов характерными образцами традиционных японских кукол.
Японию часто называют «страной десяти тысяч кукол». С древности куклы были здесь оберегом и талисманом, который приносил удачу и радость своему владельцу.
Японские традиционные куклы называются «нингё». И они неизмеримо больше, чем забава для детей. Это целый мир со своей эстетикой, религией и даже мистикой: поэтому куклы в Японии, как ни странно, это развлечение большей частью для взрослых.
«Нингё» можно перевести как «человеческая форма», и они изначально служили весьма серьезной, взрослой цели – оберегать дом и членов семьи от болезней, проклятий, злых духов и оборотней. В наши дни японские куклы уже во многом – но не совсем! – потеряли древний дух мистики, и стали изысканными предметами искусства. Хотя японцы до сих пор верят, что «правильно» выбранные куклы приносят здоровье и успех, защищают от бед.
Японские куклы известны во всем мире своим разнообразием и оригинальностью материалов, из которых они изготавливаются. К таким материалам относятся: бумага, ткань, дерево, глина, фарфороподобный пластик, силикон, и даже хризантемы.
Японские куклы – не простые, и они дорогого стоят – в прямом и переносном смысле; в каждой уважающей себя японской семье куклы стоят на почетном месте – в особой нише «токонома», своего рода «красном углу».
Каждая семья мечтает сделать «хинакадзари» – выставку кукол в форме многоярусной лестницы. Лестница символически изображает «ярусы» придворной жизни: на самом верху располагают роскошных кукол императора и императрицы.
Эти куклы очень дорогие, одежда для них шьется портными под заказ, из шелка или парчи, причем «императрица» наряжена в двенадцать кимоно – как это было в действительности.
Ниже уровнями располагаются три придворные фрейлины, держащие в руках принадлежности для сервировки сакэ, еще ниже – охранники двора: молодой и пожилой самураи, ниже – придворные музыканты (три барабанщика, флейтист и певец с веером), еще ниже – министры и придворные, потом – слуги.
Эти куклы передавались по наследству от родителей или бабушки по материнской линии. Куклы начинали выставлять в первый же год после рождения в семье девочки на праздничную полку, на каждой ступени которой персонажи располагались в соответствии с «рангом».
Всего для «полного комплекта» надо 15 кукол.
Основные виды традиционных японских кукол:
Хина-нингё – куклы для фестиваля кукол. В Японии ежегодно 3 марта семьи, имеющие дочерей, празднуют Хина-мацури или Фестиваль Кукол. Этот праздник является традицией с тысячелетней историей. В этот день семья расставляет на специальном подиуме кукол в знак пожелания счастья девочкам.
Гогацу-нингё – куклы для праздника Мальчиков. Праздник мальчиков также можно назвать Фестивалем кукол, по-японски, Танго-но Сэкку (Фестиваль флагов), проводится ежегодно 5 мая.
Но-нингё – куклы – персонажи пьес театра Но.
Бунраку-нингё – куклы-персонажи пьес театра Бунраку.
Осиэ хагоита – ракетки с картинами.
Кё-нингё – куклы сделанные в Киото, древней столицы Японии, городе, хранящем национальные традиции. Костюмы кукол покрывает особая вышивка.
Оями-нингё – куклы Кабуки. Куклы Кабуки отражают стили и моду японких женщин, особенно их причесок и костюма. Они являются героинями пьес театра Кабуки.
Кимекоми-нингё – деревянные куклы, одетые в кимоно. Кимекоми – техника изготовления деревянных кукол, к которым приклеивают разноцветные кусочки тканей, создавая костюм.
Хаката-нингё – куклы района Хакато. Это японские куклы из глины, известные своей яркой росписью.
Госё-нингё – куклы императорского дворца.
Дарума-нингё – традиционная кукла, олицетворяющая Бодхидхарму. Представляет собой неваляшку. Для японцев дарума – один из символов национальной культуры. Древняя легенда гласит, что у Бодхидхармы после девяти лет медитации атрофировались конечности, поэтому дарумы, творимые мастерами из дерева или папье-маше, не имеют рук и ног. Настоящая японская кукла дарума имеет усы, бороду, но не имеет в глазах зрачков.
Кокэси – японские куклы, которые очень напоминают русскую матрешку. Это знаменитым деревянным игрушкам, состоящим из цилиндрического туловища и отдельно прикрепленной к нему головки, высотой от нескольких сантиметров до метра, более тысячи лет.
Посетители выставки узбекских и японских кукол смогут насладиться богатой узбекской и японской культурой, воплощенной в этих произведениях декоративно-прикладного искусства, созданных узбекскими и японскими мастерами, вобрать в себя красоту кукол и скрытое в них духовное содержание.
Выставка продлится до 31 декабря 2023 года.
✅Вход свободный.
📍Адрес: г. Ташкент, ул. Юсуф Хос Ходжиба, 37 "А".
🌍 Website (http://caravanserai.uz/index.php) 💬 Facebook (https://www.facebook.com/CaravanseraiOfCulture) ✅ Telegram (https://t.me/IkuoHirayamaCaravanSerai)
