2020 йилнинг 11 сентябрь куни соат 12:00да Ўзбекистон Бадиий академияси Икуо Хираяма Халқаро маданият карвон саройида “Ўзбек тилининг изоҳли луғати” китоби тақдимоти бўлиб ўтди.
Изоҳли луғат Ўзбекистон Фанлар академияси ва Ўзбек тили, адабиёти ва фольклори институти ҳамкорлигида 5 жилдли “Ўзбек тилининг изоҳли луғати” номи билан нашрдан чиқарилди. Китоб “O’zbekiston milliy ensiklopediyasi” Давлат илмий нашриёти томонидан жорий йилда чоп этилди.
Изоҳли луғат Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг Давлат тилини ривожлантириш департаменти буюртмаси асосида китобхонларга тақдим этилди.
Луғат ҳозирги ўзбек адабий тилида кенг истеъмолда бўлган 80 мингга яқин сўз ва сўз бирикмаларини, фан, техника, санъат ва маданият соҳаларига оид терминларни, бир неча шевада қўлланиладиган сўзларни, баъзи тарихий ва эскирган атамаларни ўз ичига олади. Изоҳли луғатда жамланган сўзларнинг амалда қўлланилиши XX аср ўзбек адабиёти ва матбуотидан олинган мисоллар билан далилланган. Луғат ўзбек тилшунослиги ва туркийшунослик бўйича мутахассислар, таржимонлар, оммавий ахборот воситалари ходимлари, олий таълим муассасаларининг ўқитувчилари ва талабалари, шунингдек, кенг ўқувчилар оммаси учун мўлжалланган.
Янги кўп жилдли изоҳли луғатни тузишда 1981 йилда нашр этилган икки жилдли изоҳли луғат материалларидан фойдаланилган. Лекин у икки жилдли луғатнинг тўлдирилиши ёки қандайдир ўзгартиришлар билан қайта ишланган нашри эмас, балки, бу луғат бутунлай янгиликдир.
Китоб тақдимотида қатнашганлар луғатнинг яратилиши ва аҳамияти ҳақида батафсил маълумот олишди.
Маърузачилар:
1. Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Ўзбек тилини ривожлантириш жамғармаси директори - Сирожиддин Раҳмоналиев.
2. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси Алишер Навоий номидаги Давлат адабиёт музейи катта илмий ходими, филология фанлари номзоди – Юсуф Турсунов.
3. Ўзбекистон Миллий университети филология факультети докторантура битирувчиси, илмий тадқиқотчи – Дилдора Иноғомова.
4. Вазирлар Маҳкамаси ҳузуридаги Ўзбек тилини ривожлантириш жамғармаси бош мутахассиси – Гулжамол Тўйчиева.
5. Ўзбекистон Республикаси Фанлар Академияси Ўзбек тили, адабиёти ва фольклори институти таянч докторанти – Зоҳида Муқимова.
Китоб тақдимоти охирида маъруза бўйича саволларга жавоблар берилди.
Телеграм каналимизга қўшилинг: https://t.me/IkuoHirayamaCaravanSerai
******************
11 сентября 2020 года в 11.00 в Международном караван-сарае культуры Икуо Хираямы Академии Художеств Республики Узбекистан состоялась презентация новой редакции «Толкового словаря узбекского языка».
В 2006-2008 годах группой словароведов Института узбекского языка, литературы и фольклора Академии Наук РУз (бывший Институт языка и литературы имени Алишера Навои) был разработан и издан “Толковый словарь узбекского языка” в 5 томах.
Новая редакция «Толкового словаря узбекского языка» в 5 томах разработана Академией Наук РУз в сотрудничестве с Институтом узбекского языка, литературы и фольклора АН РУз по заказу Департамента развития государственного языка Кабинета Министров Республики Узбекистан.
«Толковый словарь узбекского языка» в новой редакции издан в Государственном научном издательстве «Национальная энциклопедия Узбекистана», специлизирующемся на подготовке и издании многотомной национальной энциклопедии Узбекистана, отраслевых энциклопедий, толковых словарей и научно-популярных книг.
Словарь, созданный при сотрудничестве ученых и специалистов, вобрал в себя свыше восьмидесяти тысяч слов и словосочетаний, широко распространенных в узбекском литературном языке, терминологию в области науки, техники, искусства, культуры и других сфер деятельности, слова, употребляемые в диалектах и отдельные исторические термины. При толковании слов и словосочетаний использовались данные из узбекской литературы и печати.
В новую редакцию словаря включены сотни новых слов и терминов, которые вошли в обращение в результате социальных изменений, произошедших в обществе за последние годы.
В презентации приняли участие:
1. Сирожиддин Рахмоналиев - директор Фонда по развитию узбекского языка при Кабинете Министров Республики Узбекистан.
2. Юсуф Турсунов – доктор филологических наук, старший научный сотрудник Государственного музея литературы имени Алишера Навои Академии Наук РУз.
3. Дильдора Иногамова - научный исследователь, докторант филологического факультета Национального университета Узбекистана.
4. Гулжамол Туйчиева - главный специалист Фонда по развитию узбекского языка при Кабинете Министров Республики Узбекистан.
5. Зохида Мукимова – базовый докторант Института узбекского языка, литературы и фольклора Академии Наук РУз.
Выступившие на презентации отметили особое внимание, уделяемое сохранению бесценного богатства народа – родного языка и укреплению его статуса в обществе.
За минувшие годы проведена масштабная работа по укреплению роли и престижа узбекского языка, формировавшегося в течение многих столетий на основе духовных традиций прошлого и богатого наследия наших предков, его пропаганде, воспитанию молодежи в духе уважения к национальным ценностям. Созданы десятки словарей и других пособий, изданы произведения классической литературы, в частности, великого мыслителя Алишера Навои в двадцати томах.
Издание Государственным научным издательством «Национальная энциклопедия Узбекистана» «Толкового словаря узбекского языка» в пяти томах явилось одним из результатов проводимой в этом направлении работы.
Подписывайтесь на наш Телеграм канал: https://t.me/IkuoHirayamaCaravanSerai
